francix4062@outlook.com

筆譯社價錢

你常會想直接在圖片上加上各種文字嗎，這邊教你用IrfanView就能直接在圖片上簡單 翻譯加上文字，想要簡單繪圖也是可以 翻譯，但這就不討論了 翻譯社

軟體介紹請參考：免費的秀圖軟體—IrfanView

用繪製工具來加上背景透明的文字

1.首先當然是用IrfanView開啟你想加字的圖片，要使用繪製方塊，可直接按「F12」，或是「編輯」→「顯示繪製對話方塊」 翻譯社

2.按繪製方塊上的文字工具，再你想要加字的任意位置點一下。

3.點一下後，會出現插入文字的視窗，即可在這做文字的編輯，編輯好後，不要馬上按確定，可以先「按住預覽」看文字 翻譯位置和效果你滿不滿意，按著時字才會在圖片上顯示，滿意後再按確定。中空路徑和填滿路徑請看下圖 翻譯範例，文字和消除鋸齒字應該就不用我試範了。

4.按下確定後，文字就會出現在你的圖片上了，等你編輯好你的圖片後，別急著關掉IrfanView，這時還要再做一個另存新檔的動作才真 翻譯算完成，否則剛加 翻譯文字都不會真的加在圖片上 翻譯 翻譯社

怎樣另存新檔，可直接按「S」存檔，或是「檔案」→「另存新檔」，完成。

反白字教學－－學會加背景透明的文字了，那如果我要背景反白 翻譯字咧

1.首先當然還是用IrfanView開啟你要編輯的圖片，接下來用選取工具用滑鼠在圖片上拉出你想加上文字的範圍。

2.接下來可以直接按「Ctrl+T」，或是「編輯」→「插入文字到選取範圍」。

3.下面為處理視窗，設定好字 翻譯顏色，和背後反白的顏色後，按下確定，宇就會直接出現在圖片上。這也可以做出和用繪製工具一樣 翻譯透明字，但不能預覽，所以建議透明字用繪製工具加上。編輯好別忘了也是要另存新檔的喔。

4.由於不能預覽，那要做出來的結果不滿意怎麼辦，這時復原工具就派上用場了，不過他只能復原上一次的記錄，所以，不滿意就要馬上復原喔 翻譯社

順便一提，反白範圍，原則上是以一行為主，但如果字數超過你選擇的範圍，他可是會自動換行的。又另外，所選的範圍太小，字超過非常多，他顯示的地方也只有你所選取的範圍。